{"id":383,"date":"2013-11-16T22:48:02","date_gmt":"2013-11-16T20:48:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/?p=383"},"modified":"2013-12-15T18:50:05","modified_gmt":"2013-12-15T16:50:05","slug":"donner-son-avis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/donner-son-avis\/","title":{"rendered":"Donner son avis"},"content":{"rendered":"<p>Discuter. Commenter. Louer. Critiquer. Contredire. \u00catre d&#8217;accord. N&#8217;importe quoi.<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-6\" class=\"tablepress tablepress-id-6\">\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>Dire son avis<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><b>Seine Meinung sagen<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Moi, personellement, je pense que<\/td><td class=\"column-2\">Ich pers\u00f6nlich denke, dass<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Moi, je trouve que<\/td><td class=\"column-2\">Ich finde, dass<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Je suis de l'avis de \/ que<\/td><td class=\"column-2\">Ich bin der Meinung von \/ ..., dass<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">A mon avis<\/td><td class=\"column-2\">Meiner Meinung nach<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Pour moi, c'est<\/td><td class=\"column-2\">F\u00fcr mich gilt<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">On peut dire que<\/td><td class=\"column-2\">Man kann sagen, dass<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Il faut dire que<\/td><td class=\"column-2\">Man muss (schon) sagen, dass<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Selon moi \/ lui<\/td><td class=\"column-2\">Meines \/ seines Erachtens<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>Poser des questions<b><\/td><td class=\"column-2\"><b>Fragen stellen<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">Je ne comprends pas pourquoi<\/td><td class=\"column-2\">Ich verstehe nicht, warum<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">Dis-moi une chose<\/td><td class=\"column-2\">Sag mir eins<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">Peux-tu m'expliquer<\/td><td class=\"column-2\">Kannst du mir erkl\u00e4ren<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">J'aimerais savoir pourquoi?<\/td><td class=\"column-2\">Ich w\u00fcsste gern warum?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>Avoir raison - avoir tort<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><b>Recht - Unrecht haben<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">Tu as raison<\/td><td class=\"column-2\">Du hast Recht<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">Tu as tort<\/td><td class=\"column-2\">Du hast Unrecht<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">C'est juste \/ vrai<\/td><td class=\"column-2\">Das ist richtig \/ wahr<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">Ce n'est pas vrai<\/td><td class=\"column-2\">Das ist nicht wahr<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">C'est faux<\/td><td class=\"column-2\">Das ist falsch<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">C'est une erreur<\/td><td class=\"column-2\">Das ist ein Fehler<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">C'est un malentendu<\/td><td class=\"column-2\">Das ist ein Missverst\u00e4ndnis<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>Exprimer des sentiments<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><b>Gef\u00fchle ausdr\u00fccken<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">J'adore<\/td><td class=\"column-2\">Ich mag sehr gern<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">Je d\u00e9teste<\/td><td class=\"column-2\">Ich verabscheue<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">C'est super \/ chouette \/ bien<\/td><td class=\"column-2\">Das ist super \/ klasse \/ gut<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">C'est nul \/ emb\u00eatant \/ une cata(strophe)<\/td><td class=\"column-2\">Das ist schlimm \/ \u00e4rgerlich \/ eine Katastrophe<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">Je suis content,e \/ heureux,se parce que<\/td><td class=\"column-2\">Ich bin zufrieden \/ gl\u00fccklich, weil<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>Relier les phrases<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><b>S\u00e4tze verbinden<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">mais<\/td><td class=\"column-2\">aber<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">parce que \/ comme<\/td><td class=\"column-2\">weil (comme nur am Satzanfang)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">c'est pour cela que<\/td><td class=\"column-2\">deshalb<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">voil\u00e0 pourquoi<\/td><td class=\"column-2\">deshalb<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">si<\/td><td class=\"column-2\">wenn<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">sinon<\/td><td class=\"column-2\">andernfalls, wenn nicht<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">malgr\u00e9<\/td><td class=\"column-2\">trotz<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\">quand m\u00eame<\/td><td class=\"column-2\">trotzdem<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\">par cons\u00e9quent<\/td><td class=\"column-2\">folglich<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39\">\n\t<td class=\"column-1\">c'est-\u00e0-dire<\/td><td class=\"column-2\">das hei\u00dft<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-6 from cache -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discuter. Commenter. Louer. Critiquer. Contredire. \u00catre d&#8217;accord. N&#8217;importe quoi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,14],"tags":[],"class_list":["post-383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-franzoesisch","category-vokabeln"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":432,"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383\/revisions\/432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moutard.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}