| les loisirs (m) | die Freizeit, die Freizeitaktivitäten |
| Comment est-ce que tu occupes tes loisirs? | Wie verbringts du deine Freizeit? |
| Qu'est-ce que tu aimes aimes faire? | Was machst du gern? |
| passer son temps à faire qc | seine Zeit damit verbringen, etw zu tun |
| Tu as envie d'aller au cinéma? | Hast du Lust ins Kino zu gehen? |
| jouer à qc | (Spiel) spielen |
| jouer/faire de qc | (Instrument) spielen |
| faire de la musique | Musik machen |
| répéter | üben, proben (Theater, Musikband) |
| le jeu | das Spiel |
| jouer aux cartes / échecs / boules | Karten, Schach, Boules spielen |
| pratiquer un sport, faire du sport | (einen) Sport treiben |
| bricoler, faire de la bricolage | basteln, heimwerkern |
| faire des photos | fotografieren |
| danser | tanzen |
| peindre, dessiner | malen, zeichnen |
| faire du cyclisme, le cycliste | Radsport treiben, der Radsportler |
| pêcher | angeln, fischen |
| la pêche à la ligne | das Angeln |
| se promener | spazieren gehen |
| faire de l'alpinisme | Bergsteigen |
| faire de la gymnastique | turnen |
| aller au ciné(ma) / théâtre / concert | ins Kino / Theater / Konzert gehen |
| regarder la télé(vision) | vor der Glotze hängen :-( |