| p. 48 | |
| la chenille | die Raupe |
| décorer qn | auszeichnen |
| la sorcière | die Hexe |
| le caillou | der Kieselstein |
| plat | flach |
| rejoindre | treffen |
| diriger qn | leiten |
| la caisse | die Kiste, hier: die Kasse |
| moyen | durchschnittlich, Mittel- |
| p. 49 | |
| le chariot | der Wagen |
| l'obscurité | die Dunkelheit |
| fluorescent | leuchtend, fluoreszierend |
| le cercueil | der Sarg |
| l'araignée (f) | die Spinne |
| le plafond | die Decke |
| l'agonie (m) | der Todeskampf |
| caverneux | Höhlen-, höhlenartig |
| soudain | plötzlich |
| habiller | kleiden |
| la combinaison | Zusammenstellung, Kombination |
| la cagoule | Kapuzenmütze |
| silencieusement | geräuschlos, still, schweigsam |
| à l'arrière | hinten, zurück |
| le sein | der Busen |
| caresser qn | streicheln |
| fermer | schließen |
| troubler qn | jdn verwirren |
| enlever qc à qn | jdm etw wegnehmen |
| la chaîne | die Kette |
| la sûreté | die Sicherheit |
| attacher qc qp | etw irgendwo festbinden, -machen |
| le rétroviseur | der Rückspiegel |
| extraire | herausziehen |
| le manège | das Karussell |
| une précision | eine Präzisierung |
| la pièce | das Stück |
| poser | hinstellen |
| le photomaton | Passfoto aus einem Automaten |
| contempler qc | etw aufmerksam betrachten |
| la chemisette | das Sporthemd |
| p. 50 | |
| plutôt | eher |
| fauché | pleite |
| espérer | hoffen |
| la récompense | die Belohnung |
| en échange | im Austausch |
| la collec = la collection | die Sammlung |
| borgne | einäugig, anrüchig |
| le gamin | die Göre, das Kind |
| interrompre | unterbrechen |
| doucement | leise, sacht, sanft |
| le sommeil | der Schlaf |
| p. 51 | no. 13 |
| hésitant | unentschlossen |
| autour | drum herum |
| décrocher | abnehmen (Hörer vom Telefon) |
| raccrocher | aufhängen (Hörer vom Telefon) |
| la flèche | der Pfeil |
| apercevoir | bemerken |
| la craie | die Kreide |
| déguisé | verkleidet |
| maquillé | geschminkt |
| l'horizon (m) | der Horizont |
| égyptien | ägyptisch |
| réciter | rezitieren |
| l'imbécile (m) | der Dummkopf |
| le doigt | der Finger |
| indiquer | bezeichnen, darauf hinweisen |
| le mime | der Mime, der Schauspieler |
| la longue-vue | das Fernrohr |
| rappeler | erinnern |
| la poche | die Tasche (in der Kleidung) |
| la fente | der Riss, die Spalte |
| l'objectif | das Ziel |
| porter | tragen |
| le foulard | das Kopftuch |
| les lunettes | die Brille |
| la sacoche | die Tasche |
| précipité | überstürzt |
| descendre | herabsteigen |
| l'escalier (m) | die Treppe |
| la vitesse | die Geschwindigkeit, auch der Gang (bei Fahrzeugen) |
| à toute vitesse | mit Höchstgeschwindigkeit |
| le souffle | der Atem |
| à bout de souffle | außer Atem |
| disparaître | verschwinden |
| saisir | ergreifen, erfassen |
| p. 52 | |
| inconnu | unbekannt |
| apparaître | erscheinen |
| se pencher | sich neigen |
| la pellicule | der Fotofilm |
| s'enfuir | entfliehen |
| tendre | ausstrecken |
| bouger | bewegen |
| floue | unscharf |
| lequel | welches |
| le nombril | der Bauchnabel |
| le ventre | der Bauch |
| grisé | berauscht |
| l'audace (f) | die Kühnheit |
| contenir | beinhalten |
| rester bouchée bée | mit offenem Mund = sehr erstaunt dastehen |
| le timbre | die Briefmarke |
| décider | beschließen |
| refermer | wieder schließen |
| p. 53 | |
| mieux | besser |
| épanoui | wieder aufgeblüht |
| plein | voll |
| la pédale | die Pedale |
| l'autoroute (f) | die Autobahn |
| confier qc à qn | jdm etw anvertrauen |
| replonger | (wieder) eintauchen |
| tandis que | während |
| sourire | lächeln |
| le foudre | der Blitz |
| le coup de foudre | der Blitzschlag = die Liebe auf den ersten Blick |
| attraper | fangen |
| craindre | befürchten |
| la rechute | der Rückfall |
| visiblement | offensichtlich, sichtbar |
| le plaisir | das Vergnügen |
| ravigoter | aufmuntern |
| la méninge | die Hirnhaut |
| machinalement | automatisch |
| le miroir | der Spiegel |
| le comptoir | die Theke |
| interroger | befragen |
| roux, rousse | rothaarig |
| p. 54 | |
| le mystère | das Geheimnis |
| désolée | betrübt |
| ailleurs | anderswo |
| l'âme (f) | die Seele |
| la mienne | die meine |
| croquer | verschleudern |
| hein | Hä? |
| enceinte | schwanger (davon gibt's nur die weibliche Form ...) |
| l'embryon (m) | der Embryo |
| le jumeaux (m) | die Zwillinge |
| parfaitement | vollkommen |
| reconnaissable | wiedererkennbar |
| le trottoir | der Bürgersteig |
| aveugle | blind |
| le retard | die Verspätung |
| l'épicerie | Lebensmittelgeschäft |
| l'étalage | Auslagen |
| servir qn | jdn bedienen |
| un abricot | eine Aprikose |
| l'esthète (m) | Ästhet, jemand mit Sinn für Schönheit |
| invendu | unverkauft |
| gagné | gewonnen |
| la foire | die Messe |
| le poireaux (m) | Porree, Lauch |
| dessiner | zeichnen |
| le navet | weiße Rübe; schlechter Film |
| le soupirail | kleines Kellerfenster |
| p. 55 | |
| derrière | hinter |
| glisser | rutschen |
| repartir | wieder wegfahren |
| cinglant | schneidend |
| timide | scheu |
| risquer | riskieren |
| puisque | da ja/ da doch |
| l'épicier | Lebensmittelhändler |
| hébété | stumpfsinnig |
| éclater | explodieren |
| double | doppelte |
| le paire | das Paar |
| débrancher | abschalten |
| à travers | durch |
| l'ampoule (f) | Glühbirne |
| satisfait | zufrieden |
| retirer | zurückziehen |
| le gant | Handschuh |
| p. 56 | no. 14 |
| le canapé | Sofa |
| l'absence (f) | Abwesenheit |
| désespérément | verzweifelt |
| commettre | machen, begehen (Fehler) |
| une erreur | Fehler, Irrtum |
| priver | wegnehmen |
| adorer | anbeten |
| interminable | unendlich |
| renonce | verzichtet |
| la commission | Provision |
| la démission | Kündigung |
| abrupt | schroff |
| meilleur | besser |
| la couleur | die Farbe |
| les ciseaux (m) | die Schere |
| sélectionner | auswählen |
| la feuille | das Blatt |
| p. 57 | |
| tremper | eintauchen |
| la cuvette | Schüssel |
| le thé | Tee |
| jaunir | vergilben |
| prêt | bereit |
| les jumelles | Ferngläser |
| stupéfait | verblüfft |
| l'affiche (f) | Plakat |
| accélérer | beschleunigen |
| la farce | der Scherz |
| le déguisement | Verkleidung |
| le cotillon | Partyartikel |
| le domicile | Wohnsitz |
| décoré | geschmückt |
| poursuivre | verfolgen |
| emprunter | borgen |
| l'escalier roulant | Rolltreppe |
| la fourgonnette | Lieferwagen |
| p. 58 | |
| exécuter | exekutieren, durchführen |
| le créneau | (Park)lücke, Einparkmanöver |
| le moineaux | der Spatz |
| faire sa toilette | sich waschen |
| s'ouvrir | öffnen |
| la chaussure | Schuh |
| se faire flasher | die fotografieren lassen (mit Blitz) |
| le rideau | der Vorhang |
| illuminer | beleuchten |
| précis | genau, präzise |
| la clef = la clé | der Schlüssel |
| l'énigme (f) | Rätsel |
| nettoyer | reinigen |
| distribuer | verteilen |
| l'enveloppe (f) | Umschlag |
| la découverte | Entdeckung |
| récent | kürzlich |
| la cordelière | Schnur |
| les Andes | die Anden |
| la destinée | die Bestimmung, das Schicksal |
| inhabituel | ungewohnt |
| Directeur des Relations Publiques | Verantwortlicher für die Öffentlichkeitsarbeit |
| p. 59 | |
| accompagner | begleiten, beigefügt sein |
| jauni | vergilbt |
| la certitude | die Sicherheit |
| suffisamment | genügend |
| essuier | abwischen |
hypervoc